Dit bericht werd eerder op onze website geplaatst in april 2015 en wordt zodra er meer over bekend is geactualiseerd en naar boven geplaatst op de website.
Aanvulling 11-02-2025 door Geert Volders:
Ik ken deze foto uit 1894, die toen is gemaakt in opdracht van het toenmalige waterschap Westerwolde. Deze is ook te zien in de Beeldbank Groningen en vrij te downloaden. In deze zeer scherpe opname zijn nog meer details te zien. Ik betwijfel echter, of de boerderij links wel de Luchtenborg is; ik denk dat we hier een andere boerderij zien. Aan de rechterzijde van de witte keet in het midden, zien we het dak van een gebouw, waarvan ik meen dat het de Luchtenborg moet zijn.
Kijk maar eens naar onderstaande tekening uit 1894, dit is dus nog niet de daadwerkelijke werktekening, maar komt volgens mij redelijk overeen met de situatie in 1911.
De grondduiker ligt op de foto schuin voor deze woning (kadaster 1741); de tijdelijke witte keet staat daarvoor. Vanuit het perspectief van de fotograaf zou je de Luchtenborg dus kunnen zien, schuin achter de boerderij die meer op de voorgrond staat. Daarnaast vind ik de boerderij op de voorgrond nu niet per se de noemer ‘Herenbehuizing’ waardig.
Hopelijk duikt er nog eens een foto op waarvan we met zekerheid kunnen stellen dat het deze bijzondere woning is!

De scherpe foto van Beeldbank Groningen

Tekening uit 1894
UPDATE
Nog steeds is er geen foto van de Luchtenborgh in Veele, maar we hebben goede hoop dat dit toch eens gaat gebeuren.
Inmiddels is er een foto gevonden van de Luchtenborgh waar we het mee zullen moeten doen. De Luchtenborgh staat erop, maar helemaal in de verte.
Wel hebben we nu de beschikking over een uitgebreid verhaal over de Luchtenborgh geschreven door Geert Volders, zoals dat in het Gronings vertaald, gepubliceerd is in het tijdschrift Toal en Taiken, jrg. 35, nr. 3. Het zou te lang worden om het in zijn geheel hier toe te voegen, maar we hebben het bestand als bijlage toegevoegd als PDF bestand, zodat u het toch kunt lezen. Klik daarvoor op onderstaande link,
Gré Fennema uit Stadskanaal is op zoek naar een afbeelding van de Luchtenborgh in Veele(Boerderij Trenning). Hiervan is weinig bekend maar tal van chirurgijnen als
Sicco Schiphorst geb. ca 1715 te Appingedam, docter J.U.D. geh. 1739 + Una Sipkes de Jonge geb. 1717 te Winschoten dochter van Sipke de Jonge chirurgijn +
Kenna Sikkens Fopkens hebben gewoond en zijn overleden op huize Luchtenborgh te Veele. De naam Kenna kwam hiermee in Westerwolde terecht en dus in de families Velema, Kuper, Bruining en Bossen gekomen.
Ook chirurgijnen als Simon en Jacob Oosterveld + ds. fam. Hommerckhuizen waren hiermee annex en woonden zeer waarschijnlijk op de Luchtenborg.
Het is verdwenen in de jaren 1940-50. Er moeten toch mensen zijn die dit nog hebben aanschouwd of hebben meegemaakt. Ik ben dan ook erg benieuwd op aanvullingen en reacties. Bij voorbaat dank Gré Fennema Stadskanaal.
U kunt een reactie onder dit bericht plaatsen of e-mailen naar info@verenigingwesterwolde.nl